Tlumočení / Praha
- Realizujeme konsekutivní tlumočení i simultánní tlumočení, a to ve více než 40 jazycích.
- Tlumočíme široké spektrum akcí, jako například tlumočení obchodních jednání, školení, přednáškek, seminářů, prezentací, výstav, veletrhů, konferencí, jednání na úřadech, soudních řízení apod.
- Semináře a akce konferenčního typu tlumočíme formou "na klíč", tj. zajistíme kompletní organizaci vaší akce - tlumočení a veškerou organizaci s tím spojenou.
- Zajišťujeme tlumočnickou techniku. Všechny námi používané tlumočnické systémy a zařízení splňují standardy EU.
- Tlumočnické akce realizujeme v Praze, na dalších místech České republiky i v zahraničí.
Konsekutivní tlumočení je druh tlumočení, kdy řečník hovoří v kratších úsecích a tlumočník /tlumočnice/ je následně převádí do požadovaného jazyka.
Simultánní tlumočení je tlumočení souběžné s projevem řečníka. Tento druh tlumočení ve většině případů vyžaduje tlumočnickou techniku.
Soudní tlumočení, označované také jako úřední tlumočení či tlumočení s ověřením, je tlumočení používané především v souvislosti se soudními jednáními, úředními úkony, jakož i činností policejních orgánů.
Nejčastěji realizovaná tlumočení:
- soudní /úřední/ tlumočení oficiálních úkonů
- konsekutivní tlumočení firemních jednání
- konsekutivní tlumočení technických školení
- konsekutivní tlumočení na stavbách a v provozech
- konsekutivní tlumočení prezentací
- konsekutivní tlumočení přednášek
- konsekutivní tlumočení při výběrových řízeních
- konsekutivní tlumočení auditů
- konsekutivní tlumočení valných hromad
- simultánní tlumočení firemních seminářů
- simultánní tlumočení prezentací
- simultánní tlumočení přednášek
- simultánní tlumočení školení